新作アルバムがヒット中の日本が誇るダブステップ・プロデューサーGOTH-TRADが遂にdommuneへ出演決定！！

【DOMMUNE｜DUBSTEP会議「GOTH-TRAD特集」】
DOMMUNE初登場のゴストラッドが語る「DUBSTEP」！去る１月にニュー・アルバム『ニュー・エポック』をリリース、全国ツアー中の日本におけるダブステップのキーパーソンがすべてを話します！！

日時：2012年2月13日(水) 19:00～
出演：ゴストラッド、重康有策、他
司会：野田努
＜21:00～＞
DJ：BACK TO CHILL feat. GOTH-TRAD、100mado、ena

観覧予約の詳細は間もなくdommuneのウェブサイトにて発表されます！
URL：http://www.dommune.com/

新作アルバム『New Epoch』が世界中で大きな話題となっているGOTH-TRAD。そのアルバムから「Anti Grid」のミュージックビデオも公開開始！！

【Goth-Trad – Anti Grid (Official video)】
YouTube : http://youtu.be/dYnUDvEXtFo
Vimeo : http://vimeo.com/34908982

【Goth-Trad – Air Breaker (Deep Medi Musik 2012) 】
http://youtu.be/ff6libhBUIA

1月11日にリリースした新作アルバム『New Epoch』が各地で話題のGOTH-TRADによるレジデンシャル・パーティーBack To Chill。次回は2月2日に渋谷のClub asiaにて開催！！

『Back To Chill』
date：2012.02.02 (Thu) @ club asia
open / start：23:00～
door：3000yen (1d)
with flyer and Girls：2000yen (1d)
woman before 24 o’clock entrance FREE (1drink 500yen)
[main floor]
GOTH-TRAD / RYOICHI UENO / 100mado / ENA / ENDLESS / DUBTRO /
VJ：DBKN
[2nd floor]
メメ / yuitty / changsie / Deech / Gorilla-One / π
[1F bar floor]
snt. / noa / Liberate / DJ adaptor / Fruity / UTI
club asia：http://asia.iflyer.jp/venue/flyer/98851
info：
http://backtochill.com/
http://dubstep.exblog.jp/

Digital Mystikz の Malaが主宰しGOTH-TRADも所属するUKの名門ダブステップ・レーベルDEEP MEDi。BEST PRODUCER に Mala、BEST LABEL に DEEP MEDi、BEST ALBUMの3位にSilkieとダブステップ専門webサイトDUBSTEP FORUMのAWARDS2012にて多くの部門を獲得！！P-VINEではDEEP MEDi関連作を日本盤で販売中！！

【DUBSTEPFORUM AWARDS 2012】
http://www.dubstepforum.com/awards/

1月11日にリリースされた新作アルバム『New Epoch』が大好評のGOTH-TRAD。リリースツアーの名古屋公演が2月4日にclub Magoで開催決定！
世界のダブステップ・シーンで活躍するGOTH-TRADによる圧倒的なベースサウンドをぜひ体験してください！！

fluid-Nagoya presents
『GOTH-TRAD “NEW EPOCH”ALBUM RELEASE PARTY in Nagoya』
date：2012/2/4(sat)
at：club Mago
open / start：22:00
adv：2500 yen (with flyer, mail reserved) / door：3000 yen
ROOM 1：
GOTH-TRAD(DEEP MEDi MUSIK/Back To Chill ) / KIHIRANAOKI(Social Infection) / KEIHIN(ALMADELLA) / 将軍(RAZOR SHARP/fluid-Nagoya) / YE YE(NAO+MIWA)
ROOM2：
KOJA(IF…/甘藍) / AKIRA(fonon/REVEL) / ATSU(PLUMERIA) / HISAOMI(A-BASS)
more info：
RAZOR SHARP OFFICIAL SITE http://razorsharp-nagoya.info/
CLUB MAGO http://club-mago.co.jp/

1月11日に新作アルバム『New Epoch』をリリースした、日本が世界に誇るダブステップ・アーティストGOTH-TRAD。東京でのリリースパーティーが2月18日に渋谷のclub asiaにて開催決定！超豪華アーティストが参加するこのチャンスを見逃すな！！

『new epoch』
2012/02/18 (sat) 23:00 open  @clubasia
DOOR 3500yen (1d) / ADV 2500yen (別途1d/500yen)
http://asia.iflyer.jp/venue/flyer/98552

MAIN FLOOR：
GOTH-TRAD [live set] / DRY & HEAVY / Mouse On The Keys / KILLER BONG [dub dj set] / メメ / yuitty
VJ：DBKN

2F 『BACK TO CHILL』
GOTH-TRAD [dj set] / HABANERO POSSE / 朝本浩文 × ENA × MC CARDZ / RUMI × NEO TOKYO BASS（SKYFISH+ENDLESS+CRASH+GYTO）/ RS × Makumba Sound（100mado + BD1982）/ Ten Billion Dubz (Sivarider + Ryoichi Ueno)

1月11日にリリースされた新作アルバム『New Epoch』が世界中で大絶賛！リリーツアーで各地のクラブを揺らしているGOTH-TRADの最新インタビューがiLoudで公開開始！！

【GOTH-TRAD『NEW EPOCH』インタビュー | iLOUD】
http://www.iloud.jp/interview/goth-trad_new_epoch.php

【Goth-Trad – Air Breaker (Deep Medi Musik 2012) 】
http://youtu.be/ff6libhBUIA

文字通り世界中のダブステップシーンで活躍するGOTH-TRAD。最新作『New Epoch』が好評の中、カルチャー・ニュースサイトCINRAでも公開開始！

【世界の現場からの提言 GOTH-TRADインタビュー -インタビュー：CINRA.NET】
http://www.cinra.net/interview/2012/01/12/000000.php

1月11日に新作アルバム『New Epoch』をリリースした日本が誇るサウンド・オリジネーターGOTH-TRAD。最新インタビューがエレクトロニック・ミュージック・マガジンResident Advisorにて公開開始！RA日本版の初のオリジナル記事として、英語版の記事も本国のサイトでも公開開始！！

日本語版：http://jp.residentadvisor.net/feature.aspx?1511
英語版：http://www.residentadvisor.net/feature.aspx?1510

各地で話題のGOTH-TRADの新作アルバム『New Epoch』。アルバムに収録され、間もなく12インチが発売される「Air Breaker」のミュージックビデオが公開開始！！

【Goth-Trad – Air Breaker (Deep Medi Musik 2012) 】
http://youtu.be/ff6libhBUIA