リリース情報

Real Emotional Trash
STEPHEN MALKMUS & THE JICKS
Real Emotional Trash
スティーヴン・マルクマス&ザ・ジックス
『リアル・エモーショナル・トラッシュ』
2008/04/18
CD
PCD-93105
定価:¥2,415(税抜¥2,300)
解説付 歌詞付 対訳付 ※日本盤のみボーナス・トラック2曲収録 ※解説:三富仁 ※対訳:喜多村純

スティーヴン・マルクマス(ex.ペイヴメント)、ザ・ジックスを率いての約3年ぶりのニュー・アルバム! 似つかわしくない(失礼!)かもしれないけど、堂々の、圧巻の大傑作! これはマジでヤバイ!

ペイヴメント解散後のこの男の充実ぶりはいったいなんなのだろう? 

スティーヴン・マルクマス、ジャネット・ワイス(クワージ/ex.スリーター・キニー)を新たにドラマーに迎えたザ・ジックスを率いての通算第4作、『リアル・エモーショナル・トラッシュ』! 自らタイトルに”クズ”と銘打っているのは、彼がいかにこの作品に自信を持っているかの表れだろう。

ブルー・チアーかブラック・サバスかと聴き紛うほどヘヴィなアルバム・オープナー「Dragonfly Pie」から、一気にマルクマス・ワールドへと引きずり込まれる。

この男には、レコード・コレクターの耳にだけ届くようなマニアックなサウンドを、誰もが引きずり込まれずにはいられない平易な表現へと音訳する不思議な才能が備わっているのかもしれない。

このアルバムにも、ニール・ヤングやオールマン・ブラザース、リチャード・トンプソン、テレヴィジョンといった先達からの影響が見え隠れするが、そのすべてをマルクマス印に仕上げてしまうその手腕は見事というほかない。さりげなくすごいギターも相変わらずすばらしい。最高傑作!

※録音:T.J.ドハーティ(ソニック・ユース、ウィルコ、ルース・ファー等)

※ミックス:ニコラス・ヴァーネス(アニマル・コレクティヴ、ブラック・ダイス等)

  • DISC 1
  • 1. Dragonfly Pie
  • 2. Hopscotch Willie
  • 3. Cold Son
  • 4. Real Emotional Trash
  • 5. Out Of Reaches
  • 6. Baltimore
  • 7. Gardenia
  • 8. Elmo Delmo
  • 9. We Can't Help You
  • 10. Wicked Wanda
  • 11. Walk Into A Mirror*
  • 12. Carl The Clod*