60年代にイギリスのアーティストによって録音された、ボブ・ディランのクラシック・ナンバーのカヴァー・ヴァージョンを集めたコンピレーション！

『テイク・ホワット・ユー・ニード』は、同時期にアメリカで録音されたものとはまったく対照的な楽曲のチョイスで、ディラン作品に対する独自の視点を提示する。フォークからカントリー・ロック、シンガー・ソングライターにリズム＆ブルース、ポップまで、音楽的なジャンルは広範囲にわたる。今回が初の正規CD化となる激レア曲もいくつか収録されている。なかでも特筆すべきは、フェアリーズ（彼らによる「くよくよするなよ」は、イギリスで初のディラン・カヴァーだった）、ジュリー・フェリックス、ボズ、クリフ・エンジャーらによる楽曲だ。エレクトラ・レコードやサンディ・デニーのバイオグラフィの著者ミック・ホートンによる詳細な解説（もちろん、完訳付）も読み応え十分。ディラン・ファン必聴のなんとも興味深いコンピレーションである。